Can each member of the group pay separately?

No, only one transaction is permitted for the Group Ticket. This can only be actioned on General Entry tickets.